commercial firm
英 [kəˈmɜːʃl fɜːm]
美 [kəˈmɜːrʃl fɜːrm]
商行，贸易公司
双语例句
- This is the organization, usually a commercial firm, which provides hosted, off site banking services to multiple banks.
这是向多个银行提供承载非现场银行业务的组织，通常为商业公司。 - Colourful Clouds Yunnan professional packaging design is a well-known commercial design firm.
彩云之南专业包装设计公司是云南省一家知名的商业设计公司。 - The relatively long term nature of corporate equity and debt also creates a second disincentive for household investors to hold the direct financial claims issued reflect a reasonably accurate characterization of the operational differences between commercial firm and fis.
公司产权和债务证券的相对长期性还会造成个人投资者对持有直接债权的不积极性，这合理地反映出商业公司和金融中间人之间运作方式的本质的不同。 - In itself this fact was not viewed with alarm, for great nations like Great Britain and the United States were becoming at once commercial rivals and firm friends.
这个问题本身并没有令人感到惊慌不安，因为象大不列颠和美国这些大国当时既是商业上的劲敌，同时又是可靠的朋友。 - I work for Commercial Timesharing, Inc. ( CTI), a consulting firm that creates custom software and business intelligence solutions.
我就职于CommercialTimesharing公司（CTI），这是一家咨询公司，为客户开发软件和商务智能解决方案。 - But the two main makers of full-sized commercial jets can look forward to years of guaranteed business, with firm orders at a record ( see chart).
但波音与空客这两家全尺寸商用飞机制造商，凭借这一笔笔创纪录的确认订单（见图），可以期待未来数年业务都有所保障。 - A long history of the development of towns and commercial cultural traditions provided a firm basis for development.
悠久的城镇发展历史和商业文化传统提供了发展的坚实基础。 - We analyzed functions and operation modes of Japanese comprehensive commercial firm to learn from them to solve above mentioned problems.
分析日本综合商社的功能及运作模式，以期在解决上述问题中得以借鉴。 - Commercial real estate has lagged other sectors in restructuring, but that is changing, said Luc Despins, chair of the global restructuring practice for law firm Paul Hastings.
商业地产已落后于其他行业结构调整，但这种情况正在改变，说吕克Despins，为律师事务所的保罗黑斯廷斯全球重组业务的椅子。 - Commercial bribery usually refers to bribes from companies and often involves a firm paying money to government officials for special favors.
商业行贿一般是指来自公司的贿赂，经常是一家公司付钱给政府官员以获取特殊待遇。 - Commercial bank is the typical and essential firm not only from the angle of law position, but also of composition and operation system.
从法律地位到经营组织模式，商业银行都是现实意义上的厂商。 - Functions of comprehensive commercial firm develop around saving business cost and well connected in operation practice, formulating superiority of comprehensive commercial firm step by step.
综合商社的五种功能均围绕节约交易成本展开，在经营实践中将这些功能融会贯通，逐步建立起综合商社的优势。 - Implicit Contracts between State-owned Commercial Banks in the Reconstruction of Firm Management
国有商业银行公司治理重构中的隐性契约 - Nationwide, mall vacancy rates hover at8.4%, their highest level since commercial real estate research firm REIS started collecting the data almost a decade ago.
现在全美国的购物中心平均空铺率高达8.4%，是商业房地产研究公司REIS十年以来收集到的最高水平数据。 - But gazprom-appointed board members might influence commercial decisions with big political implications such as whether a Western energy firm invests in a new pipeline route that bypasses Russia.
但俄罗斯天然气工业股份公司指派的董事会成员可能左右具有重大政治意义的商业决策例如西方能源企业是否投资于绕过俄罗斯的新管道路线。 - Our asset allocation favouring cash and bonds over equities and commercial property is based on the assumption politicians stand firm, but these questions need to be asked as the implications otherwise would be considerable.
我们的资产配置重现金和债券，轻股票和商业地产是建立在政客们立场不变的假设基础上，但我们需要提出这些问题，因为否则的话会有很大的影响。 - China's commercial banks ought to perform overall client satisfaction management through many channels such as advocating of a client oriented firm culture, recruiting staff in client satisfaction oriented way, altering traditional assessment methods, launching internal marketing activity, etc.
我国商业银行应通过倡导以顾客满意为导向的企业文化、以顾客满意为导向来招聘员工、改变传统的考评方法、开展内部营销活动等途径来实施全面顾客满意管理。 - Area knowledge: Managers must understand the cultural, commercial, social, and economic conditions in each conditions in each host country market in which the firm does business.
区域知识：管理者必须了解企业有业务往来的每个东道国的文化、商业、社会和经济条件。 - Facing the double drastic competition from both the Big Four state-owned commercial banks and the foreign banks, small banks must adjust their management tactics so that they can establish their own competition advantage and stand firm.
面临着国有四大商业银行和外资银行的双重激烈竞争，中小银行必须调整其经营策略，确立自身的竞争优势，才能站稳脚跟。 - This research studied indexes and standards for safety evaluation, such as bus line, commercial bus, driver, bus firm, bus station and so on, providing the basis for traffic supervisor to carry out the ranking management.
研究探讨了客运线路、营运客车、营运驾驶员、客运公司、客运汽车站等客运要素的安全评价指标与标准，为交通主管部门、运政管理机关和行业协会开展分级管理提供了依据。 - Founding synthetic commercial firm developing scale management of foreign trade
组建我国综合商社发展外贸规模经营 - After accomplishment of various kinds of reform measures, we can reach the second stage, that is "shareholders model". Specifically speaking, the commercial bank holds the firm's share directly or indirectly to participate in corporate governance in name of the firm's shareholder.
在各项改革到位之后，商业银行直接或间接地持有公司股份，再以公司股东的身份以股东模式参与公司治理。 - The modern commercial bank is a firm providing multiple financing intermediary and financial services, loan and deposit are the most original commercial bank business, not the whole function of commercial banks.
现代的商业银行是一个提供多元金融服务的投融资中介，吸储放贷是商业银行最原始的业务，不是商业银行的全部。 - Because China is still a commercial bank leading financial structure and capital market is not perfect, it is very important to use the commercial bank loans in firm independent innovation.
企业自主创新活动离不开资金的投入，由于中国仍然是一种商业银行主导的金融结构，资本市场发展的还非常不完善，因此如何发挥商业银行贷款在企业自主创新中的作用显得尤为重要。 - In order to outline the basic framework of the guild system of shanxi commercial association, It mainly focuses on the three core parts of it, which are employment system, firm regulation system and the system of the guild hall.
这一部分主要选取晋商行会规范中的三大核心部分晋商雇佣制度、晋商商号号规制度以及晋商会馆制度来勾勒出晋商行会制度的基本框架。